Sous l'effet d'amphétamines et non titulaire du permis de conduire, le conducteur de la 405 a l'habitude de ne pas se soumettre aux contrôles mais cette fois il ne compte pas seulement s'enfuir. Contraint de ralentir à l'approche du carrefour giratoire, l'individu se déporte volontairement sur l'Adjudant Tapella, percuté à environ 45 km/h et projeté à plusieurs mètres alors qu'il tentait de s'écarter de la trajectoire du véhicule. Le Gendarme Adjoint Volontaire Julien Pauchet, qui se tient un peu plus loin de l'autre côté de la route, parvient à échapper de justesse au même sort après que le conducteur ait mis un coup de volant dans sa direction. Évacué dans le coma au CHU de Lille (62) puis transféré dans un établissement de Fouquières-lès-Lens (62), l'ADJ Tapella décède des suites de ses blessures le 12 novembre 2010.
Dans la soirée du 20 juillet 2010, trois personnes sont interpellées à Combles (80). Déjà condamné à plusieurs reprises, Jimmy Van Mullem (27 ans) est identifié comme l'auteur des faits. Il était recherché pour deux refus d'obtempérer alors qu'il avait été pris à des vitesses semblables au même endroit quelques mois plus tôt. Les éléments à charge sont accablants. Quatre jours avant le meurtre, ce sinistre personnage envoyait notamment un message à l'une de ses proches en montrant très clairement son état d'esprit : « les [gendarmes] qui me font chier, je les écrase ». Placé en détention provisoire et mis en examen pour meurtre d'une personne dépositaire de l'autorité publique, tentative de meurtre sur une PDAP, conduite d'un véhicule malgré annulation du permis de conduire, circulation avec un véhicule à moteur sans assurance et conduite d'un véhicule après usage de stupéfiants, il est jugé devant la Cour d'Assises du Pas-de-Calais en juin 2013. Reconnu coupable, il est condamné à seulement 18 ans de réclusion criminelle (période de sûreté ignorée) bien qu'il risquait la réclusion criminelle dite à perpétuité.
Déjà condamnés par le passé, Grégory Derache (29 ans) et Daniel Leguay (24 ans) sont mis en examen pour dissimulation de preuve après avoir tenté de faire disparaitre la Peugeot 405. Le premier est condamné à 2 ans de prison ferme par la Cour d'Assises du Pas-de-Calais en 2013 tandis que le second est condamné à 15 mois de prison ferme par le Tribunal Correctionnel d'Arras (62) en 2014.